Meglio una bugia o la cruda verità? La questione è controversa e nel nostro lavoro spesso di difficile soluzione.
Lei e lui sono usciti insieme ma l’incontro non è andato.
Lei ci dice delle cose si di lui.
Lui ci dice cose di lei.
Nessuno ha assolutamente torto o ragione ma indubbiamente ognuno ha una sua opinione.Alcune cose a volte pensiamo andrebbero proprio riferite però poi, al dunque, non sempre lo facciamo.Macroscopiche cadute di stile ad esempio: “Ha controllato il conto da cima a fondo disquisendo a lungo con il povero cameriere sull’origine del prezzo” Oppure “Era vestito come alla parata del santo protettore del paese di mia nonna” O anche “Ha parlato solo di se. Credo che di me abbia a malapena riportato il nome di battesimo“ Continuiamo “Polemica, puntigliosa noiosissima. Una cena di lavoro altro che romanticismo” “Un so’tutto io e gli altri non sanno un cavolo” Oppure per finire: “Un cattivo odore. Ma si lava?” Ecco. Questi alcuni report che durante il tempo abbiamo ascoltato dopo incontri non decollati e noi alla domanda: “Ma lui/lei cos’ha detto?” solitamente scegliamo di rispondere in due modi diametralmente opposti a seconda della capacità di chi abbiamo davanti di assorbire o meno il giudizio di un “quasi estraneo” con il quale in fondo si sono passate pochissime ore.
Risposta n’ 1:“Lo stesso che dici tu”
Risposta n’ 2 :“Ha detto questo, questo e questo …”
Insomma, amici, voi cosa ne pensate?E cosa fareste, o vorreste soprattutto?
Un report ovattato o un vero resoconto?
Intanto che pensiamo a come sciogliere il dilemma leggiamoci la bellissima poesia di Auden dal titolo:
“La verità, vi prego sull’amore”Wystan Hugh AudenLa verità, vi prego, sull’amore.
La verità, vi prego, sull’amore
Ditemi la verità, vi prego, sull’amore
Alcuni dicono che l’amore è un bambino
e alcuni che è un uccello
alcuni dicono che fa girare il mondo
e altri che è solo un’assurdità,
e quando ho chiesto cosa fosse al mio vicino sua moglie si è seccata e ha detto
che non era il caso di fare queste domande. Può assomigliare a un pigiama
o a del salame piccante dove non c’è da bere? Per l’odore può ricordare un lama
o avrà un profumo consolante?
È pungente a toccarlo, come un pruno,
o lieve come morbido piumino?
È tagliente o ha gli orli lisci e soffici?
Ditemi la verità, vi prego, sull’amore.
I libri di storia ne parlano
solo in piccole note a fondo pagina, ma è un argomento molto comune
a bordo delle navi da crociera;
ho trovato che vi si accenna nelle cronache dei suicidi,
e l’ho visto persino scribacchiato sulle copertine degli orari ferroviari.
Ha il latrato di un cane affamato
o fa il fracasso di una banda militare?
Si può farne una buona imitazione
con una sega o con un pianoforte Steinway da concerto? Quando canta alle feste, è un finimondo?
O apprezzerà soltanto musica classica?
La smetterà quando si vuole un po’ di pace?
Ditemi la verità, vi prego, sull’amore.
L’ho cercato nei chioschi del giardino ma lì non c’era mai stato:
ho anche esplorato le rive del Tamigi e l’aria balsamica delle terme.
Non so cosa cantasse il merlo
o che cosa dicesse il tulipano, ma certo non era nel pollaio
e nemmeno sotto il letto.
Sa fare delle smorfie straordinarie? Sull’altalena soffre di vertigini? Passerà tutto il suo tempo alle corse, o strimpellando corde sbrindellate? Avrà idee personali sul denaro?
È un buon cittadino o mica tanto?
Ne racconta di allegre, anche se un po’ audaci? Ditemi la verità, vi prego, sull’amore.
Quando viene, verrà senza avvisare,
proprio mentre mi sto grattando il naso?
Busserà la mattina alla mia porta,
o là sull’autobus mi pesterà un piede?
Arriverà come il cambiamento improvviso del tempo? Sarà cortese o spiccio il suo saluto?
Darà una svolta a tutta la mia vita? Ditemi la verità, vi prego, sull’amore.
